In the paper are presented the results of tests on the evaluation of the level of noise and chemical air pollution in two distinct urban areas: an industrial area and an area characterized by heavy road traffic, with a focus on the novelty elements introduced by the regulations in force on the measurement and management of the level of ambient and industrial noise by periodically developing specific noise maps. The results of direct tests and noise maps developed in the case of the studied areas indicated higher values of the indicators measured in the immediate vicinity of the road artery compared to the other measuring points, highlighting the influence of vegetation in urban areas to reduce noise levels and reduce air pollution.